Исследовательский проект посвящен комплексному анализу трансформации французских стереотипов и представлений о русской армии в период с конца XVIII века до начала XIX века. Акцент делается на изучении нарративных стратегий, используемых французскими авторами, публицистами и военными мемуаристами для конструирования образа противника. Особое внимание уделяется влиянию ключевых исторических событий, таких как кампании Наполеона, на формирование и изменение этих представлений, от первоначального восприятия как "варварской" силы до более nuanced оценок, проявившихся после крупных сражений, таких как битва при Прейсиш-Эйлау. Проект стремится выявить механизмы формирования общественного мнения во Франции и их связь с геополитическими процессами.