Данное исследование посвящено детальному анализу описания внешности и облика выдающегося древнерусского правителя князя Святослава Игоревича, представленного в трудах византийского историка Льва Диакона. В работе предпринята попытка реконструкции образа князя на основе оригинального текста, с учетом особенностей исторического контекста и риторических приемов автора. Будет рассмотрено, как уникальные детали описания Льва Диакона помогают понять мировоззрение и восприятие Святослава его современниками, а также его роль в формировании образа русского воина и правителя. Анализ проводится с привлечением современных научных исследований для сопоставления и верификации данных.